Un aperçu de quelques mots ou expressions

Petit vocabulaire de politesse

BONJOUR :  BONGIORNU (bondjornu)

AU REVOIR : AVVEDECI (Abè-edji)

COMMENT ÇA VA : CUMU VA (koumou oua)

BONJOUR TOUT LE MONDE : SALUTE A TUTTI (zaloudé a tou-tti)

Des questions tout venant

QU’EST-CE QUE C’EST ? : CHI GHJE ? (Kidjè ?)

QUI EST-CE ? QUAL’E ? : (Koualè ?)

QUELLE HEURE EST-IL ? : CHI ORA E ? (Ki ora è ?)

QUEL MOIS ? JUILLET OU AOUT ? : CHI MESE ? LUGLIU ? AOSTU ? (Ki mèsé ? loulyou ? Aostou ?)

Quelques expressions

A FA A BARBA A U SUMERU, SI PERDE TEMPU E SAVONE : C’EST PEINE PERDUE

A BARCA DI CENTU PATRONI PIGLIA PRESTU : FONDU A CHEMIN BATTU, IL NE CROIT POINT D’HERBE

U BISOGNU ABATTE A LEGE : NECESSITE FAIT LOI

PIGLIASILA PIANAMENTE E BE : NE PAS SE FOULER LA RATE

Pour en savoir plus vous pouvez vous procurer LE CORSE DE POCHE ou vous faire conseiller en librairie.